晚游六桥待月记翻译

G20杭州峰会今天召开，为杭州这座因诗而名的城市增添一份额外精彩。杭州的街头巷尾、风景名胜，都曾诞生过许多美好经典的诗篇。从白居易“春来江水绿如蓝”到苏东坡“水光潋滟晴方好”；从陆游“小楼一夜听春雨”到戴望舒的“江南雨巷”，无不脍炙人口。

诗是世界的通行语，合作是世界的主题词。当G20的客人们带着一颗诗意的心，在美丽的西子湖畔进行诗意般的对话，共同的追求和创造必将编织成最美的诗句，融进未来世界家园的建设，必将成为这个时代最美的记忆。

今天光明小薇（ID：gmrb1949）给大家带来十首光明读者俱乐部的诗友们创作“诗意地G20”，也让我们一起用一颗诗意的心，向世界敞开合作交流的大门。

望海潮 喜迎杭州G20峰会

作者：王丽娜

江南风物，三吴文脉，钱塘自谱新篇。何处藕花，谁家桂子，西湖十里明妍。晴日暖琼田，绿水催好梦，便是神仙。八月金风，九溪烟树忆经年。

今秋共度华筵，有碧睛褐发，知性翩翩。生态字词，和谐理念，杭城美丽花鲜。活力醉团圆，联动容中外，欣会云间。多少馨香共伴，最忆是蓝天。

邂逅西湖

作者：慧眼识珠

等了千年之久

西湖的那一场雨

和睡莲相遇在浪漫的午后

是来自于美丽爱情的缘故

风声化作醉心的微笑

如果时光轮回到前朝

我如白娘子

油纸伞

旗袍背后的风景

塘江盛满我的深情

缓缓流向不朽

断桥遗留的不是雪

洁白的风荷

我衣袂飘飘于清湖之上

弱柳扶风的堤岸

才够完整

西湖浪漫曲的产生地

在水一方

找一席净土

放下所有的负累

心如风来去自如

灵魂安放于原有的归宿

G！G！G！

作者：卢宗仁

还没到中秋

钱塘江的潮猛涨

史无前例

千年等一回

西子湖秋波脉脉

迷倒世界

嫦娥也要飞回故乡

当一个志愿者

为杭州服务

用世界语同声翻译

天涯若比邻

20国握紧拳头

伸出拇指

中国

高！高！高！

china

G！G！G！

地球人都在点赞

七月，望西湖书

作者：云水斋主

从栖霞岭到南屏山

几里坦途

六桥烟柳足足走了一千年

于是

一个仕子，一条土堤

一泓湖水，一座城池

结下了千年不解的尘缘

我不敢轻易涉足其间

怕只怕前朝的诗句太缱绻

吴侬话语太绵太软

回眸间就误了华年

怕只怕往世的故事太缠绵

沉溺于湖水的丰满

无力泅渡，抵达今生的彼岸

还是远一点，再远一点

站在七月的岸边

想你轻施粉黛，淡妆素颜

想你水袖翻飞，美目顾盼

想你慢筛清酒，掩面把盏

只一杯，就醉了江南

我喜欢

题记：谨以此诗致中国杭州G20峰会

作者： 张靖

我喜欢这样: 我们纷纷亮相

而世界不喧嚣

我喜欢，空气里有更多水分

鱼儿自在游弋

我喜欢树枝以外，鸟儿有另外的天堂

勤劳的人击节而歌

马兰花绽放，尘埃洁净芬芳

我喜欢你手掌的茧花

它们捧着生活的柔软和明亮

我喜欢风带来了雨，雨带来了诗

纸里包不住的火，是我们期盼的惊艳

我喜欢一种更简单、纯朴的热爱

是诗意和远方

我喜欢百川汇入大海

隐喻的花朵

找到说服世界的力量

走出深巷的风

翻新云朵

一个小小的切口，引出泉水的深藏

我喜欢各路英雄分布江湖

互相包容和礼让

我喜欢，给彼此一次浪漫的约会

下一个场景，因为你

美好不再失之交臂

还会有更多人们愿意分享

我喜欢选择相信

相信，美好最终会发生

我相信，世界联合

更多的星辰会熠熠发光

梦在西湖

作者：张克社

西湖的西边肯定有湖

它们不再叫西湖了

西湖到杭州为止

在杭州，西湖成为名著

成为世界一个中心

巧妙的构思

大手笔书写

一轮夕照

一座断桥

一次G20

一个叫苏东坡的人画出一道堤

一个叫中国的国家开始引擎

创新，发展，揉合，包容

花红了

柳更加绿

娇艳的灯火

让宇宙通体透明

闪烁的星星闪烁着祝愿

世界

开始在湖水纯净

开始微笑

用和平

温暖地球上每一个百姓

七绝·观G20杭州峰会会标有感（新韵）

作者：心缘

廿国联手架心桥，

四海和鸣金玉箫。

篆隶中国红一抹，

余杭峰会竞妖娆。

娇艳的灯火

让宇宙通体透明

闪烁的星星闪烁着祝愿

世界

开始在湖水纯净

开始微笑

用和平

温暖地球上每一个百姓

沁园春-贺G20杭州峰会

九月金秋，魅力杭州，靓丽萃融。叹天容水色，湖光潋滟；明珠耀眼，闪烁霓虹。心醉神驰，古都吴越，焕发青春惊艳浓。西湖美，赞天池仙景，水韵清风。

杭州如此骄雄，乐华夏天堂汇巨龙。看亚非欧澳，杭城聚首；欧盟双美，西子亲躬。世界银行，金融阔佬，相约钱塘列会丛。繁荣共，载千秋史册，万代留踪。

桥---G20随感

作者：青杉农人

彩虹闪了

G20这座桥气势太大

钱塘江大桥悠然的

踏着怒潮等待

断桥成名已早

千年的传说缠绵着国际友人

西泠桥把忠贞烙印爱情上

情的桥引起地球村人的共鸣

苏堤六桥让苏轼的诗逊色

老外的眼里天堂有这么美吗

一座桥竟穿透历史

醉了多少华年

拱宸桥不屑宋朝的那点记忆

霓虹面前绝口不提岁月的优越感

只是瞻望一带一路的桥

通往哪些地方

峰会的会标邂逅相遇杭州的桥

一见钟情

这一次桥已图腾

走在桥上的可是未来的你

还有他和我

致杭州G20峰会---骄傲

我为己容

作者：麦子

今夜

我已煮好一壶茶

就像多年前我为南宋君王煮的那杯一样

我要为远方而来的你洗去疲惫和忧虑

我要牵着你的手

给你看我千年的故乡

给你抚摸一砖一瓦的温度

钱塘江边

白居易与友人饮酒的杯长满诗句

西湖边上

苏轼的诗行墨迹未干

我将再煮上一壶酒

带到吴山天风上

我们携手

你把远方带来

我把诗意给你

我的容颜未老

有你

我为己容

内容来源：光明读者微信群

图片来自网络

本期编辑：兰亚妮、康薇薇