我可能是个假助攻[快穿]免费阅读

世界上最遥远的距离不是生与死的距离，而是自己写的东西竟然看不懂！！

在古代，不知道有多少人为了能够流芳百世玩命儿的写东西，日日夜夜殚精竭虑，但是当你的文章真的流传给了后人，你以为他们真的懂你当时的心境和感悟吗？

还记得一个特别典型的小游戏：让几个人站在一排，甲向乙耳语一句话，乙再传给丙，丙传给丁，丁再传给戊，最后，让戊说出是什么事。结果戊说出的话与甲的原话大相径庭，甚至是风马牛不相及，完全变了样。？？？

在这给大家科普一下，这种穿井得人的行为叫做：传播扭曲效应

就拿我们再熟悉不过的关于作者意愿、文章中心思想等阅读理解的题目举例，很少有人能做到和标准答案一模一样，顶多是答对几个关键词，因为一千个读者眼中就会有一千个哈姆雷特。

至于原作者是如何感想的，就让我们一起来看看：

最近，日本综艺节目「塔摩利俱乐部」（タモリ倶楽部）就让文章作者亲自体验了一把语文考试中所谓的正确答案……

目前，日本大学的语文考试采用的是经典文学著作+现代散文的新型模式。自由作家武田砂铁的一篇《鼻毛论》就有幸被选入大学试卷。

自由作家武田砂铁（武田砂鉄）

除了作者本人还有节目组的其他三位嘉宾，需要各自给出阅读部分关于《鼻毛论》的答案。

提到《鼻毛论》的创作灵感，作者解释说其实这篇文章去居酒屋喝酒时偶遇到的一件奇葩事件：

那天，武田砂铁碰上了一位不修边幅的男人，鼻子外伸出的两坨黑黑的毛发勾引起作者的好奇心，于是询问对方为什么不修理一下？

男子却反问道“为什么要修剪？露出鼻毛哪里丢脸了？”

接着两人围绕鼻毛话题，展开了一系列奇妙地讨论……

时间一分一秒的过去，武田砂铁作答过程中，不时地抱怨题目根本没有正确解答...而其他人很快作答完成。

那究竟武田砂铁能不能理解自己的思想呢？

来让我们揭晓答案：

每个人都选择了自己的认为正确的答案序号，结果上面这道题标准答案是2，作者竟然没有答对！

接下来，甚至还出现了武田砂铁答错、其他人都答对的情况……

最后进行总分核算，武田砂铁毫无疑问地拿到了最低分！不过还好，算是勉强及格了~~

我们可以从节目中武田砂铁的表情变化看出，他已经开始怀疑起人生了...hahah

所以说，我们不应当过度揣测作者本意，原生态不好吗？非要添油加醋。

老师提问：为什么作者描写的窗帘是蓝色的？学生答：因为窗帘是蓝色的。

老师说：“错！蓝色代表忧，是想表达作者当时困郁的心境……（此处省略50字以上）

作者说：我*，那块窗帘就是蓝色的啊！

-END-

[]~(￣▽￣)~*

更多精彩内容请下载APP:知日圈

你想要了解的日本，全部都在这里哦~